Al agost, Girona canvia de ritme i s’omple de vida estiuenca. Les tardes s’allarguen, les terrasses s’omplen i la ciutat es converteix en una base perfecta per gaudir tant de la Costa Brava com de la natura de l’interior. És un mes ideal per combinar mar, rius, música, gastronomia i nits a l’aire lliure.
Festivals d’estiu i ambient nocturn

Durant el mes d’agost continuen alguns dels grans festivals de música de la província, especialment a la Costa Brava, amb concerts en escenaris a l’aire lliure fins a finals de mes. A més, a la ciutat de Girona, bars, terrasses, rooftops i cocteleries creen un ambient animat per gaudir de les nits d’estiu sense sortir del centre.
Les millors cales de la Costa Brava, a menys d’una hora

Des de Girona és molt fàcil arribar a algunes de les millors cales de la Costa Brava, ideals per gaudir del Mediterrani en el seu estat més pur. Destaquen llocs com Calella de Palafrugell (a uns 45 minuts), Tamariu, famosa per la seva petita cala amb trampolí a la roca i el seu ambient familiar (50 minuts), o les cales de Begur, entre elles Aiguablava, considerada una de les més boniques de tota la Costa Brava, juntament amb Sa Tuna i Sa Riera (50–60 minuts).
També Sant Pol - S’Agaró (40 minuts) ofereix una ampla platja d’aigües clares i passeig marítim. Són llocs perfectes per passar el dia i tornar a Girona a la tarda, combinant mar i ciutat en una mateixa escapada.
Rius i gorgs per refrescar-se a prop de Girona

Si preferiu natura i aigua dolça, a prop de Girona també trobareu gorgs, el llac de Banyoles i rius per banyar-se, com els de Sant Aniol d’Aguja, Sadernes, Les Planes d’Hostoles o el riu Ter en diferents trams. Són opcions ideals per fugir de la calor i gaudir d’un entorn natural.
Girona a l’estiu: terrasses, passejos i cultura

La ciutat ofereix una ampla varietat de plans a l’agost: passejades al capvespre pel Barri Vell, sopars a la fresca, visites culturals, exposicions i esdeveniments a l’aire lliure. Girona combina tranquil·litat amb vida nocturna, creant un ambient molt especial durant l’estiu.
Hotel Carlemany, el seu refugi d’estiu a Girona
L’Hotel Carlemany, situat al cor de la ciutat, és una base perfecta per gaudir de Girona a l’agost. Disposa de parking propi, quelcom essencial a l’estiu, i d’una terrassa ideal per relaxar-se al final del dia prenent alguna cosa amb la brisa nocturna.
Després d’una jornada de platja, riu o passeig, podreu descansar en un entorn còmode, modern i tranquil, amb l’avantatge de tenir la ciutat i la Costa Brava a pocs minuts.
